Romane aus der französischen Banlieue: eine andere Stimme im Kontext der Unruhen 2005 und 2023?
Dr. Valérie Le Vot
- Veranstaltungsart: Vortragsreihe
-
Veranstaltungsnr.: 01.018
-
Zeit: Mo 16 bis 18 Uhr
-
Termine: 27.05., 03.06., 10.06., 17.06., 24.06.2024
-
Veranstaltungsort: Von-Melle-Park 6, Hörsaal E
Ziele / Inhalte / Arbeitsweisen
2005 erschütterten Unruhen die französischen Banlieues. Und 2006 erlebte die französische Literaturszene eine Veröffentlichungswelle von Romanen, die der "littérature urbaine", der "littérature des cités" zugerechnet werden. Da ergreifen junge Autor:innen aus den Vororten das Wort und brechen mit einigen, u. a. sprachlichen, Konventionen. Sind diese Romane aber lediglich als Korrektur oder Gegendiskurs zur publizistischen Berichterstattung und zu den politischen Diskursen über die Banlieues zu lesen? Oder experimentieren sie mit neuen literarischen Formen, um das heutige Frankreich besser zu erfassen?
Die Lehrveranstaltung findet auf Deutsch statt. Französischkenntnisse sind von Vorteil, aber nicht zwingend erforderlich. Die Texte können im Original oder in der deutschen Übersetzung gelesen werden:
- Faïza Guène: Du Rêve pour les Oufs (2006, Livre de poche)/Träume für Verrückte (Carlsen)
- Mahin Guven: Grand Frère (2017, Livre de poche)/Zwei Brüder (aufbau)
- Diaty Diallo: Deux Secondes d’air qui brûle (2023, Points)/Zwei Sekunden brennende Luft (assoziation a)
Literaturhinweise:
- Guène, F.: Kiffe, kiffe demain (2005, jetzt auch Reclam, Rote Reihe) / Paradiesische Aussichten (Carlsen)
- Ryam, T.: Banlieue noire (2006)
- Razane, M.: Dit Violent (2006)
Wichtige Hinweise zum Zusatzprogramm
Veranstaltungen des Zusatzprogramms werden vom Zentrum für Weiterbildung (ZFW) organisiert. Diese Veranstaltungen sind nicht auf STiNE. Aktuelle Programmänderungen finden Sie auf der Seite Programmänderungen.